Определившись с дизайном кольца, следует придумать надпись. На кольцах может быть выгравирована как дата свадьбы и имя владельца, так и любой другой текст по вашему желанию. Послание должно быть коротким и лаконичным, не занимать много места, чтобы его можно было уместить на небольшом кольце, и, в то же время, без труда прочесть. Хорошо подходят имя и знаменательная дата встречи или тот день, когда было принято решение о создании семьи. И, конечно, слова любви и верности, а также секретные излюбленные фразы или традиционные, придуманные специально для такого случая словосочетания на разных языках. Слова на английском, латыни, французском и других языках романской группы (тех, которые вы знаете) часто больше подходят для гравировки — они более короткие.
В качестве подсказки мы приводим небольшую подборку фраз на латыни, которые при желании могут быть выгравированы на обручальных кольцах.
A solis ortu usque ad occasum — От восхода солнца до
заката.
Ab hinc — Отныне
Ad infinitum — До бесконечности, без конца
Adfuturam memoriam — На долгую память
Ad multos annos — На долгие годы
Alea jacta est — Жребий брошен; принято беспо¬воротное решение (Юлий Цезарь)
Aut bene,aut nihil — Или хорошо, или ничего
Benedicite! — В добрый час!
Bonum factum! — На благо и счастье!
Dixi — Сказал; все сказано, добавить нечего
Ex animo — От души
Fac fideli sis fidelis — Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fortiter ac firmiter — Сильно и крепко
Ibi victoria, ubi condordia — Там победа, где согласие
In aeternum — Навек, навсегда
Nilnisi bene — Ничего, кроме хорошего
Omnium consensu — С общего согласия
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам!
Quilibet Fortunae suae faber — Каждый сам кузнец своего
счастья
Sapientisat — Для понимающего достаточно
Sine dubio — Вне сомнения
Sursum corda! — Выше голову!
Ubi concordia — ibi victotia — Где согласие — там победа
Vale et me ama — Будь здоров и люби меня
Volente deo — С божьей помощью
Разрешается перепечатка статьи или ее части, исключительно с указанием прямой открытой ссылки на источник.
